学校では教えてくれない海外研修

岩手県立産業技術短期大学校 (産技短) 情報技術科学生のための、海外研修情報

S'il vous plait (Please) を忘れずに

「○○をお願いします。」
という簡単な言い方に
「○○S'il vous plaîat 」
(○○ please.)
があります。

例えば
「Coffee or tea?」
「Cofee please.」
のように。

「Coffee」
だけでも通じますが横柄な感じがします。
えらそうなおじさんがよく言ってるでしょう?

「食後にコーヒ・紅茶がつきますがどちらがよろしいですか?」
「コーヒー」
って感じ。
「コーヒーお願いします」
の方が良いですね。英語・フランス語もおなじことです。

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://londonparis.dtiblog.com/tb.php/51-77b34a19

« あいさつをしよう  | HOME |  ホテルで騒いではいけない »

PAGE TOP ▲

プロフィールとお知らせ

菅野

菅野

2007年度の海外研修の引率をしました。この情報はそのときの参加者向けに書いたものです。年度が替わっても参考になることも多いと思いますが、毎年変わる情報もあります。この情報をそのまま鵜呑みにすること無く、必ず裏付けを取ってください。皆さんが家からでも見られるよう、また学外の人にも参考になることが多いので、公開します。コメントを付ける学生さんは、内容が学外にも公開されることを考慮した内容にしてください。


Calender

« | 2017-04 | »
S M T W T F S
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Search